|
|
Le Légende Du Manteau De Montagnana |
|
 a légende raconte d'un temps lointain, de dames et de chevaliers, d'astuces et de courage.  Au milieu d'un hiver doux, il était jour de grand marché à Montagnana et la ville était animée par le brouhaha de la foule, quand tout à coup un manipule de chevaliers amena la nouvelle qu'une nombreuse armée provenant de Vérone s'approchait d'un air menaçantà la ville. 'alerte avait été donnée, le Podestat et le Capitan de la Garde préparèrent les travaux de défense, l'eau et les provisions; de tout parts de la Sculdascia arrivèrent les amis armés; on ordonnèrent les rondes, les arbalétriers sur les talus, l'eau au niveau maximum dans le fossé autour de la ville.Il y avait une grande crainte, parce que les gens armés n'étaient pas suffisants et il fallait des renforces. Les sages et les corporations furent convoqués au Grand Conseil; partirent les huissiers pour la proche Padoue pour demander aide au Grands Seigneurs Da Carrara, mais l'ennemi avançait et le temps ne suffisait.  u Grand Conseil on signala la proposition de recouvrir d'armes des croix en bois pour tromper l'ennemi et gagner le temps suffisant à l'arrivée des padouans.Quand, à l'aube, les avant-gardes ennemies bougèrent à l'attaque, pour sonder les défenses de Montagnana, ils entendirent un grand bruit de trompettes et de tambours provenant le long des murs et, soudain, des centaines de gens armés aux manteaux rouges apparurent sur les talus, sur les bastions et de tout parts où on posait le regard. es portes de la ville s'ouvrèrent et un grand nombre de gens armées et de chevaliers aux rouges manteaux s'élancèrent vers une courageuse sortie et, derrière eux, une armée d'autres flamboyants rouges manteaux, vieille-gens et femmes en telle guise déguisés, peuplèrent les portes, pour montrer à l'ennemi la multitude des soldats à défense de la ville.'ennemi, frappé de stupeur, effrayé par la sortie hardie et du coup d'eil d'une si grande mer de manteaux rouges, en craignant d'être tombé dans un piège, replia rapidement pour méditer sur la décision à prendre. uis, quand il s'aperçut de la ruse il reprit l'attaque à la ville, il se battit contre l'armée des padouans, qui entre temps étaient arrivée, et qui résistèrent à l'assaut de l'ennemi et contre- attaquèrent, le poursuivant jusqu'aux portes des de la ville de Vérone.a ville de Montagnana, ainsi sauvée par la ruse, proclama six jours et six nuits de grand fête et, chaque année, un défilé de rouges manteaux, rappela l'heureux événement. |
||
|
|
||
